Musikk og lyddesign
I mange år var Miguel frontfigur i bandet Christianssand String Swing Ensemble (CSSE) som har preget festival og konsertprogram over det ganske land, samt i Argentina, Russland og Sverige.
CSSE som ble beskrevet av en begeistret musikkjournalist som ‘en hardtslående energibombe av et band med svært smittsom intensitet og nerve’, ble grunnlagt i Kristiansand i 1999 og platedebuterte i 2001. På repertoaret stod franske chansons, amerikansk jazz, opera og sirkusmusikk som i en salig blanding gjorde møtet med bandet til en uforutsigbar og spennende affære. Ensemblet har spilt inn plate i Paris, levert hundrevis av konserter til en stadig voksende tilhengerskare og har fire albumutgivelser bak seg. I CSSE har Miguel også fremført egne komposisjoner og tekster både på plate, TV og i radio. Miguel arbeider nå med sitt eget musikalske soloprosjekt som publikum snart skal få høre mer av.
I sitt arbeid med Grusomhetens Teater har han også bidratt som sanger, komponist og lyddesigner.
CSSE på Spellemannsprisen 2010 i Oslo Spektrum
Lyddesign og skuespiller i «En Sporvogn til Begjær» for Grusomhetens Teater.
“«De som har fått med seg CSSE i levende live vet at det er en blanding mellom en heftig konsertopplevelse og en slags teatralsk sirkushappening. Mye av æren for det skal den unike vokalisten Miguel Emilio Dobrodenka Steinsland, med røtter i både Argentina og Norge, ha. Han er en musikant med et høyst personlig uttrykk som tør å by på seg selv og som er meget dyktig til å innlemme publikum i de svært så forskjellige musikalske ekskursjonene.»
”
“«Lyddesignet i “En Sporvogn til Begjær”, designet av Miguel Dobrodenka som også spiller en av Kowalskis svirebrødre, er et kapittel for seg»
”